2010年11月28日 星期日

我累格了

老婆很喜歡看NBA的球賽,我偶爾跟著看。今天早上吃早餐時,電視上正轉播達拉斯小牛隊與邁阿密熱火隊的比賽。小牛隊的德國佬諾威斯基我是認得的。另外一邊的熱火隊...咦?怎麼有詹姆斯大帝 (LeBron James)? 他不是在騎士嗎?「詹姆斯從騎士跳槽到熱火是今年夏天的大新聞,你累格了啦!」老婆說。

這讓我想到上次去台北科大演講的經驗。我坐高鐵到台北,轉搭台北捷運板南線。到忠孝新生站後走出捷運站,一時間分不清東南地北。好不容易確認了台北科大的方位後 ...咦?北科大旁邊的高架橋怎麼不見了? 我說的是會跨過光華商場上面的那個高架橋。接待我的北科大老師告訴我,那個高架橋拆掉好幾年了。多年未到台北,我心中的台北圖像也累格了。

2010年11月23日 星期二

四季奇譚

前幾天看完了「四季奇譚」。這本書收錄了史蒂芬金的四篇中篇小說,分別和四季有微弱的對應(季節只是主要故事發生的背景時間,並非小說的重點)。我的感想只有一句話「很有故事性」。

這四篇故事中已有三篇改編為電影。第一篇小說就是電影「刺激1995」的原著。原著的衝擊性稍淡些,改編的電影為加強戲劇張力,加了一些原著沒有的情節。例如典獄長在得知獄中某個人犯是可以證明主角清白的關鍵證人後,在電影中是精心設計了一個陷阱,故意放證人走出圍牆外,然後安排狙擊手以意圖越獄逃亡的裡由將其射殺,讓劇中主角無法洗刷冤情。原著中典獄長只是簡單地將此人犯調到其它監獄。另外電影結尾時,典獄長因貪瀆情事東窗事發,擔心坐牢遭到其它犯人的報復而自殺。原著中並沒有這一段。這樣的改編讓電影情節更為「刺激」。

第二篇講的是有關於追緝納粹通緝戰犯的故事。這個故事的主軸圍繞在犯罪心理的描寫,情節很晦暗,讓人看了很不舒服。我建議任何身心建康,不想和邪惡心念扯上關係的人跳過這一篇。

第三篇講的是四個小男孩在某年暑假快結束時所發生的一段奇特經歷。這篇故事後來改編成電影「站在我這邊」(Stand By Me) ,是個寫實的小品。我想其中一定混雜了作者自身的童年故事。

第四篇是稍微和「恐怖」扯得上邊的小說。不過其實恐怖的元素也很單薄,我想作者當初的用意也不在驚嚇讀者。這篇作品的故事性淡些,像是真實事件。

2010年11月14日 星期日

恐懼之邦 (State of Fear)

最近看完了「恐懼之邦」 (State of Fear)。這本小說的作者麥克‧克萊頓 (Michael Crichton) 頗有名氣,是暢銷書「奈米獵殺」的作者與人氣電視劇集急診室的春天 (er) 的編劇。這是我第一次看他的作品。

這本小說根本就是依據電影或電視劇本的分鏡形式書寫的。「達文西密碼」也是這樣的形式。在閱讀的過程中,好萊塢式的電影畫面自然而然就浮現在我的腦海中。如果這本小說要改編成電影的話,我想任何一位中等程度的好萊塢式電影導驗都可以勝任愉快的。

另外,這本小說附了許多文獻的參考索引,其中很多是像「科學」或「自然」等高素質的科學刊物。光看這些索引的量與質,會以為這本書是本科普讀物。

作者對於全球暖化等環保議題做過功課,也有他自己獨到的見解。我欣賞作者不流俗的勇氣,但對於在小說中不時藉由書中人物跳出來說教的作法不敢苟同。讓小說擔負「文以載道」的功能未免太過沉重。放在科普讀物中比較適合。

另外小說中劇情的鋪陳是好萊塢式的,結局也就流於公式化。對於主角的刻畫,讓我就如同看到印第安那瓊斯系列冒險電影中的主角,覺得十分平面刻板。這使得這本厚達七百頁的小說十分適合當作睡前讀物。事實上,我就是每晚睡前看一點把它看完的。

順道一提,我現在睡前正在看的是史蒂芬‧金 (Stephen King) 的中篇小說集「四季奇譚」。史蒂芬‧金的小說寫得比麥克‧克萊頓好多了,但不太適合睡前看。

2010年11月5日 星期五