2010年2月28日 星期日

高利貸

女兒問我什麼是「高利貸」。

我說:如果你向別人借錢,還錢的時候,要付出非常高的利息,那就是高利貸。

女兒又問我那什麼是「利息」。

我說:利息是你還錢的時候,還出來的錢要比你當初借錢的時候借的錢還要多,這多出來的部份就是利息。比如你向同學借100元,還給他120元,這20元就是利息。

女兒 很不以為然:「我明明借100元,為何要還120元?這不公平」

我想到在她的世界中,借多少還多少才是公平的。還的比借的還要多是貪心而不公平的。

可是,世界上所有正派經營的銀行,都要靠利息生存。難道只能用貪心解釋利息的存在?

我想了一下,告訴女兒:如果妳同學有100元,他可以拿去買飲料,買炸雞,或拿去遊樂園花掉。不管怎麼花,這100元可以讓你同學獲得立即的快樂。

今天如果他把這100元借給妳,妳三個月後才還他。那麼雖然他名義上還是這100元的主人,但是在這三個期間,這100元沒有辦法讓他達成任何他可以用這100元達成的願望,他必須等到三個月後,妳還他錢後,才能吃到飲料,買到炸雞,或拿去遊樂園花掉。

利息就是補償你同學要等待三個月才能花他的錢的損失。

等待的痛苦女兒是瞭解的 。所以她對利息的存在也就釋懷了。

我所不明瞭的是,利息在真實世界真的只是一種時間成本嗎?

2010年2月10日 星期三

三人成虎

今天和家人去逛街。走在路上時,我問唸小學的女兒知不知道什麼是「三人成虎」。她說不知道。

於是我發揮教育家的精神,把這句成語的典故一五一十的說給她聽。

女兒說話啦:「我還以為是三個人組成小虎隊」