2019年11月28日 星期四

這兩三週看的幾部電影

快速評論一下這兩三週看的幾部電影:
  1. 「82年生的金智英」好看。難得有口味沒有那麼重的韓國片。雖然描寫的是韓國的社會,在我們這裡也成立的。推薦夫妻和情侶一同觀賞。
  2. 「賽道狂人」(Ford V Ferrari)還不錯。推薦給熱愛賽車運動和麥特戴蒙的影迷。
  3. 「魔鬼終結者:黑暗宿命」 (Terminator Dark Fate)。這系列的第一二集早在我高中和大學時代就有了,是可以讓觀眾目瞪口呆,坐立難安,驚呼連連的的神作。中間幾部續集都不怎麼樣。這部可以在第一二集之後排第三,但沒有超越就是了。
  4. 「冰雪奇緣 2」(Frozen 2):續集的宿命。純粹瞄準看過前作,現在長大了的小女孩觀眾。
  5. 「決戰中途島」(Midway):在戲劇和史實間取得平衡的片子。有些電影片段我記得在小時候看的黑白紀錄片中也見過。空戰海戰場面很寫實,適合戰爭片迷。片中「核子潛艇」的翻譯字幕真的太離譜了。
  6. 「催眠.裁決」(Guilt by Design):蠻有創意的港片,但感覺虎頭蛇尾,不夠精彩。
  7. 「陽光普照」:今年金馬獎的大贏家。全片平穩,就是在快結束時在你心中勾一下。可以欣賞一下最佳男主角、男配角的演技。

2019年11月2日 星期六

Notepad++的拼字檢查程式

Notepad++是一個功能齊全,卻又小巧不佔系統資源的純文字編輯器,廣受程式設計師喜愛,我也拿Notepad++來寫LaTex碼。

對程式設計師而言,英文拼字檢查功能是不重要的,但對要寫論文的我來說,拼字檢查功能絕對是必要的。以下說明如何在Notepad++中加上這個功能。這段文字主要是讓我備忘用的。

首先,只有32位元版的Notepad++才能加上英文拼字檢查功能,所以不要下載64位元版本的。

在 32位元版的Notepad++中開啟「外掛/外掛模組管理」可以看到有Spell-Checker這個外掛模組。當然這個也可以,不過我比較建議另一個DSpellCheck。原因是後者支援動態(即時)拼字檢查,功能也比較多,前者只能手動進行拼字檢查。

DSpellCheck其實只是一個嵌入Notepad++的介面。安裝好DSpellCheck模組後,我們還需要拼字檢查的核心程式。我一直都是使用GNU的開源拼字檢查程式Aspell。注意除了安裝Aspell程式之外,還要安裝語言的字典。Aspell本身支援多種語系的字典(但沒有中文),不同語系的字典檔是獨立分開的,可以在Aspell網頁中找到。我的需求只要安裝英文字典即可。

下載Aspell並安裝後,在DSpellCheck的Settngs中選用Apell (有另外兩個Library可以選擇),另外確認Aspell的安裝路徑正確(如下圖)。如果一切順利,就可以在Notepad++進行英文拼字檢查了。